Traduction de «jaa werden gepubliceerd en regelmatig werden bijgewerkt » (Néerlandais → Français) :

Bijlage II bij Richtlijn 2004/36/EG bevat alleen heel algemene criteria omdat op het ogenblik van de vaststelling van deze richtlijn gedetailleerde technische richtsnoeren en procedures door de JAA werden gepubliceerd en regelmatig werden bijgewerkt en vervolgens vrijwillig werden toegepast door de ECAC-lidstaten die aan het SAFA-programma deelnemen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-15]

L'annexe II de la directive 2004/36/CE ne contient que des critères très généraux, car au moment de son adoption, des lignes directrices et des procédures techniques détaillées étaient en cours de publication, leur mise à jour régulière devant être assurée par les JAA, et leur mise en œuvre étant prévue sur une base volontaire par les États de la CEAC participant au programme SAFA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-04-15]

Bijlage II bij Richtlijn 2004/36/EG bevat alleen heel algemene criteria omdat op het ogenblik van de vaststelling van deze richtlijn gedetailleerde technische richtsnoeren en procedures door de JAA werden gepubliceerd en regelmatig werden bijgewerkt en vervolgens vrijwillig werden toegepast door de ECAC-lidstaten die aan het SAFA-programma deelnemen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-15]

L'annexe II de la directive 2004/36/CE ne contient que des critères très généraux, car au moment de son adoption, des lignes directrices et des procédures techniques détaillées étaient en cours de publication, leur mise à jour régulière devant être assurée par les JAA, et leur mise en œuvre étant prévue sur une base volontaire par les États de la CEAC participant au programme SAFA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-15]

De beperkende maatregelen werden stapsgewijze versterkt en werden sedertdien regelmatig bijgewerkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

Les mesures restrictives ont progressivement été renforcées et périodiquement mises à jour depuis lors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

D'autres ont cherché : door de jaa werden gepubliceerd en regelmatig werden bijgewerkt beperkende maatregelen werden werden sedertdien regelmatig sedertdien regelmatig bijgewerkt jaa werden gepubliceerd en regelmatig werden bijgewerkt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jaa werden gepubliceerd en regelmatig werden bijgewerkt' ->

Date index: 2024-07-24