Vertaling van "jaar 2003 klaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europees Jaar van personen met een handicap 2003
Année européenne des personnes handicapées 2003

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die landen zijn bezig om voorbereidende maatregelen te nemen, zodat zij in het jaar 2003 klaar zijn voor een vrije toegang van alcoholische producten.
Ces pays sont occupés à prendre des mesures préparatoires afin d'être prêts pour le libre accès des produits alcoolisés d'ici l'an 2003.

3. Zal de statistiek 2003 klaar zijn op het einde van de eerste semester van dit jaar?
3. Les statistiques de 2003 seront-elles prêtes à la fin du premier semestre de cette année?

De eerste voorlopige cijfers van de ongevallenstatistieken 2003 zullen binnenkort beschikbaar zijn en de definitieve cijfers zullen tegen het einde van dit jaar klaar zijn.
Les premiers chiffres provisoires des accidents de la route 2003 seront prochainement disponibles et les chiffres définitifs seront prêts pour la fin de cette année.