Dat zou immers een miskenning zijn van tien jaar studiewerk. Gedurende die tien jaar proberen we duidelijk te maken dat er een verschil is tussen interne en externe controle op de politiediensten.
Durant dix années, nous avons essayé de démontrer qu'il existe une différence entre contrôle interne et contrôle externe des services de police.