Vertaling van "jaar verschilt heel " (Nederlands → Frans) :

In de laatste zes jaar is duidelijk geworden dat het beleid dat bij ons gevoerd wordt, grondig verschilt van het beleid in andere landen die economisch heel wat beter presteren.
Ces six dernières années, elle nous a montré que la politique menée chez nous est fort différente de celle d'autres pays où les prestations économiques sont bien plus positives.

Ook het aantal jonge werklozen onder de 25 jaar verschilt heel sterk naargelang de regio. In Vlaanderen waren er in 2004 ongeveer 28.000 jonge werklozen, in Wallonië 38.000 en in Brussel bijna 10.000.
Le nombre de jeunes chômeurs de moins de 25 ans diffère énormément selon la Région : ils étaient environ 28.000 en Flandre en 2004, 38.000 en Wallonie et près de 10.000 à Bruxelles.