Vertaling van "jaarlijks 57 miljoen " (Nederlands → Frans) :

– (PT) Hoe belangrijk de aquacultuur in Europa is, blijkt uit het feit dat deze sector jaarlijks 1,8 miljoen ton vis, schaal- en weekdieren produceert en aan 57.000 mensen werk biedt.
- (PT) L’importance actuelle de l’aquaculture en Europe apparaît manifestement à travers le chiffre de 1,8 million de tonnes de poissons, de coquillages et de mollusques produits, ainsi qu’à travers les 57 000 emplois qu’elle procure.

Met ingang van 1 januari 1999 zorgt deze financiële reserve bovendien voor de dekking van een gedeelte van de jaarlijkse bijdrage van de gesyndiceerden onder de in artikel 1 bedoelde bedienden, ten belope van jaarlijks 57 miljoen F.
Avec effet au 1 janvier 1999, cette réserve financière assure en outre la couverture d'une partie de la cotisation syndicale annuelle des syndiqués parmi les employés visés à l'article 1, et ce à concurrence d'un montant annuel de 57 millions de F.

« Met ingang van 1 januari 1999 zorgt deze financiële reserve bovendien voor de dekking van een gedeelte van de jaarlijkse bijdrage van de gesyndiceerden onder de in artikel 1 bedoelde bedienden, ten belope van jaarlijks 57 miljoen F».
« Avec effet au 1 janvier 1999, cette réserve financière assure en outre la couverture d'une partie de la cotisation annuelle des syndiqués parmi les employés visés à l'article 1, et ce à concurrence d'un montant annuel de 57 millions de F».