Vertaling van "jaarlijks budget bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

jaarlijks budget van een luchthaven voorbereiden | jaarlijkse begroting van een luchthaven voorbereiden | jaarlijks budget van een luchthaven opstellen | jaarlijkse begroting van een luchthaven opstellen
préparer le budget annuel d'un aéroport

jaarlijks budget
budget annuel

ontwikkeling van de jaarlijkse begroting ondersteunen | ontwikkeling van het jaarlijks budget ondersteunen
justifier l'évolution du budget annuel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zijn jaarlijks budget bedraagt 110 miljoen euro, waarvan 40 % dotaties van de federale regering en 60 % elk jaar moet worden gevonden in de vorm van contractueel onderzoek.
Son budget annuel est de 110 millions d'euros dont 40 % de dotations provenant du gouvernement fédéral et 60 % à trouver chaque année sous forme de recherches contractuelles.

Het jaarlijks budget bedraagt 3 596 000 euro.
Le budget annuel est fixé à 3 596 000 euros.

Art. 7. § 1. Het globaal jaarlijks budget ten laste van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging bedraagt voor 2014 : 4.605.050 euro.
Art. 7. § 1 . Le budget global annuel à charge de l'assurance obligatoire soins de santé s'élève pour 2014 à : 4.605.050 euros.

Het jaarlijks budget per centrum, voor de tegemoetkoming zoals bedoeld in artikel 2, bedraagt maximum: [de tegemoetkoming zoals bedoeld in artikel 4 x gemiddelde opnamecapaciteit zoals bedoeld in artikel 1 van het centrum per jaar x aantal kalenderdagen in dat jaar x 80 %)].
Le budget annuel par centre, pour l'intervention comme visée dans l'article 2 s'élève au maximum à : [l'intervention comme visée dans l'article 4 x la capacité moyenne d'admission comme prévue dans l'article 1 du centre par an x le nombre de journées calendrier au cours de cette année x 80 %)].

1) Sedert 2009 bedraagt het jaarlijks budget van het IGO ongewijzigd 5 220 000,- euro.
1) Depuis 2009, le budget annuel de l'IFJ est resté inchangé et s'élève à 5 220 000 euros.

7) Het jaarlijks budget dat wordt besteed aan de kinderopvang bedraagt 39 202 euro.
7) Le budget annuel consacré à la garderie s’élève actuellement à 39 202 euros.

Onder deze rubriek bezorgt de Maatschappij uitleg over al de verschillen, per subrubriek, tussen het jaarlijks budget en het overeenstemmende (geactualiseerde) bedrag van het meerjareninvesteringsplan voor datzelfde jaar, indien dit 15 % of meer bedraagt (zoals aangeduid in de overzichtstabel waarvan sprake in punt II. 1.1) : oorzaken van het verschil, gevolgen voor de uitvoering van het meerjarenplan, gevolgen voor de andere investeringen enz.
Sous cette rubrique, la Société fournira des explications sur tous les écarts, par sous-rubrique, entre le budget annuel et le montant correspondant (actualisé) du plan d'investissements pluriannuel pour la même année, s'il dépasse 15 % ou plus (comme indiqué dans le tableau récapitulatif dont question au point II. 1.1) : causes de l'écart, conséquences pour l'exécution du plan pluriannuel, conséquences pour d'autres investissements, etc.

Het algemeen jaarlijks budget voor de ziekenhuisbedden in deskundige ziekenhuiscentra's bedraagt 625.640 EUR (indexcijfer 111,64).
Le budget annuel global pour les lits hospitaliers en centre d'expertise est de 625.640 EUR (indice 111,64).

Het jaarlijks budget voor de overeenkomsten bedoeld in dit besluit bedraagt 264 miljoen frank.
Le budget annuel pour les conventions visées au présent arrêté s'élève à 264 millions de F.