Pas sinds 1994-1995 houdt het hoogste administratieve rechtscollege gelijke tred met de jaarlijkse instroom, ongeveer 7 000 zaken.
Ce n'est que depuis 1994-1995 que notre plus haute juridiction administrative parvient à suivre le rythme de l'afflux annuel de nouvelles affaires, au nombre de 7 000 environ.