Traduction de «jaarlijkse vakantie wonende te vedrin » (Néerlandais → Français) :

De heer LEONARD Jean-Marie, programmeur bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Vedrin, met uitwerking op 08/04/2000;
M. LEONARD Jean-Marie, programmeur à l'Office national des vacances annuelles, domicilié à Vedrin, avec effet rétroactif au 08/04/2000;

Mevr. GIES Magda, eerstaanwezend sociaal controleur bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Affligem, met uitwerking op 15/11/1999;
Mme GIES Magda, contrôleur social principal à l'Office national des vacances annuelles, domiciliée à Affligem, avec effet rétroactif au 15/11/1999;

Mevr. LORENZ Irena, eerstaanwezend sociaal controleur bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Meise-Wolvertem, met uitwerking op 15/11/1998;
Mme LORENZ Irena, contrôleur social principal à l'Office national des vacances annuelles, domiciliée à Meise-Wolvertem, avec effet rétroactif au 15/11/1998;

De heer DEMETER Miguel, adviseur-generaal bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Ouderghem;
M. DEMETER Miguel, conseiller général à l'Office national des vacances annuelles, domicilié à Auderghem;

De heer CEUPPENS Guy, eerstaanwezend sociaal controleur bij de Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie, wonende te Vilvoorde, met uitwerking op 08/04/2001;
M. CEUPPENS Guy, contrôleur social principal à l'Office national des vacances annuelles, domicilié à Vilvorde, avec effet rétroactif au 08/04/2001;