Het koninklijk besluit " Kleine flexibiliteit" , zoals vermeld onder punt 3.4., a) van onderhavige overeenkomst, is niet van toepassing op de arbeiders waarvoor het sectoraal model " jaartijd" ingevoerd werd.
L'arrêté royal " Petite flexibilité" , mentionné au point 3.4., a) de la présente convention, ne s'applique pas aux ouvriers pour qui le modèle sectoriel " temps annuel" a été introduit.