Art. 46. De dienstenuitgever moet aan het College voor vergunning en controle een jaarverslag voorleggen dat tenminste de informatiegegevens betreffende de naleving van de verplichtingen bedoeld in de artikelen 35, 41, 42 en 43 bevat.
Art. 46. L'éditeur de services doit présenter au Collège d'autorisation et de contrôle un rapport annuel comprenant notamment les éléments d'information relatifs au respect des obligations prévues aux articles 35, 41, 42 et 43.