Vertaling van "jammer dat kinderrechten " (Nederlands → Frans) :

Het is jammer dat kinderrechten slechts politieke aandacht krijgen op het ogenblik dat kinderen onrecht wordt aangedaan.
Il est déplorable que la politique ne s'intéresse aux droits de l'enfant que lorsque les enfants ont été victimes d'injustice.

- Als voorzitster van de werkgroep voor de kinderrechten, denk ik dat het jammer zou zijn dat het probleem wordt opgelost aan de hand van een onderzoekscontract met een universiteit.
- En qualité de présidente du groupe de travail Droits de l'enfant, je considère qu'il serait lamentable de voir ce problème résolu par le biais d'un contrat de recherche confié à une université.