Vertaling van "januari 1949 wonende " (Nederlands → Frans) :

Descamps, Pol Henri, geboren te Baudour op 25 januari 1949, wonende te Saint-Ghislain, rue Pêtre 5, is overleden te Saint-Ghislain op 24 februari 2004, zonder bekende erfopvolger na te laten.
Descamps, Pol Henri, né à Baudour le 25 janvier 1949, domicilié à Saint-Ghislain, rue Pêtre 5, est décédé à Saint-Ghislain le 24 février 2004, sans laisser de successeur connu.

de heer Istas Niemeczek, André Jean Louis, geboren te Angleur op 22 januari 1949, wonende te Esneux, en;
M. Istas Niemeczek, André Jean Louis, né à Angleur le 22 janvier 1949, demeurant à Esneux, et;