Vertaling van "januari 2005 wordt de heer julien cornez " (Nederlands → Frans) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 25 januari 2005, wordt de heer Julien CORNEZ definitief benoemd op 1 december 2004 in de hoedanigheid van Bestuurder van een Zwaar Voertuig (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 25 janvier 2005, M. Julien CORNEZ est nommé à titre définitif, au 1 décembre 2004, en qualité de Conducteur de Véhicules Lourds (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 januari 2013 wordt De Heer VANDERSTICHEL Julien met ingang van 1 oktober 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 janvier 2013, Monsieur VANDERSTICHEL Julien est nommé à titre définitif en qualité d'Attaché à la date du 1 octobre 2012.

Bij koninklijk besluit van 6 januari 2016 worden de Gouden Palmen in de Kroonorde verleend aan de heer Julien SCHETS, Hoofdstoffeerder-garnierder op het Paleis te Brussel.
Par arrêté royal du 6 janvier 2016, les Palmes d'or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à M. Julien SCHETS, Tapissier-Garnisseur en Chef au Palais de Bruxelles.

Bij koninklijk besluit nr. 1633 van 23 februari 2017, wordt de heer Jean Cornez, aalmoezenier eerste klasse van protestantse eredienst, op 1 januari 2017 tot opperaalmoezenier benoemd.
Par arrêté royal n° 1633 du 23 février 2017, Monsieur Cornez Jean aumônier de première classe du culte protestant est nommé aumônier en chef, le 1 janvier 2017.

Bij Koninklijk besluit van 2 februari 2017 wordt de heer Julien FIEVET, geboren op 4 januari 1983, met ingang van 1 december 2016, in vast dienstverband benoemd, met als titel Attaché in de klasse A2 op het Franstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 2 février 2017, M. Julien FIEVET, né le 4 janvier 1983, est nommé à titre définitif, à partir du 1 décembre 2016, au titre d'Attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique francophone au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij beschikking van 9 januari 2013 werd de heer Julien Coppens, ere-rechter in sociale zaken, als werkgever, bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen, door Mevr. de voorzitter van deze rechtbank aangewezen om het ambt van plaatsvervangend magistraat uit te oefenen tot hij de leeftijd van 72 jaar heeft bereikt, met name op 19 juli 2014.
Par ordonnance du 9 janvier 2013, M. Julien Coppens, juge social honoraire au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers, a été désigné par Mme le président de ce tribunal pour exercer les fonctions de magistrat suppléant jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 72 ans, jusqu'à le 19 juillet 2014.

De heer Dumont, Michel Julien, geboren te Namen op 31 januari 1948, wonende te 5100 Namen, rue Saint-Hubert 84, is overleden te Namen op 4 november 2011, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
M. Dumont, Michel Julien, né à Namur le 31 janvier 1948, domicilié à 5100 Namur, rue Saint-Hubert 84, est décédé à Namur le 4 novembre 2011, sans laisser de successeur connu.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 26 januari 2012, wordt de heer Julien Nicaise bij mandaat benoemd in het volgende ambt : Directeur-generaal van de Algemene Dienst van de personeelsleden van het onderwijs georganiseerd door de Franse Gemeenschap van het Ministerie van de Franse Gemeenschap (rang 16) vanaf 1 maart 2012, met toepassing van de artikelen 13 tot 17 van het besluit van de Regering van 1 december 2006 tot instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, de Hoge Raad voor de Audiovisuele Sector en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren.
Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 26 janvier 2012 formalise la désignation de M. Julien Nicaise par mandat dans la fonction suivante : Directeur général de la Direction générale des Personnels de l'Enseignement organisé par la Communauté française du Ministère de la Communauté française (rang 16) à partir du 1mars 2012 par application des articles 13 à 17 de l'arrêté du Gouvernement du 1décembre 2006 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel, et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.

Bij beschikking van 31 januari 2012 werd de heer Julien Coppens, ererechter in sociale zaken, als werkgever, bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen, door Mevr. de voorzitter van deze rechtbank aangewezen om het ambt van plaatsvervangend magistraat uit te oefenen tot hij de leeftijd van 71 jaar heeft bereikt, met name op 19 juli 2013.
Par ordonnance du 31 janvier 2012, M. Julien Coppens, juge social honoraire au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers, a été désigné par Mme le président de ce tribunal pour exercer les fonctions de magistrat suppléant jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 71 ans, jusqu'à le 19 juillet 2013.

Bij beschikking van 12 januari 2009 werd de heer Julien Coppens, rechter in sociale zaken, als werkgever, bij de arbeidsrechtbank te Antwerpen, door de voorzitter van deze rechtbank aangewezen om, vanaf 19 juli 2009, het ambt van plaatsvervangend magistraat uit te oefenen tot hij de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt.
Par ordonnance du 12 janvier 2009, M. Julien Coppens, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers, a été désigné par le président de ce tribunal pour exercer, à partir du 19 juillet 2009, les fonctions de magistrat suppléant jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 70 ans.