De laatste jaren groeit echter de algemene overtuiging dat de verschillende behandeling van werknemers en zelfstandigen bij het uitkeren van de kinderbijslag niet langer verantwoord is.
Ces dernières années, toutefois, la conviction que cette différence de traitement entre les prestations familiales des salariés et des indépendants ne se justifie plus, a tendance à se généraliser.
