Vertaling van "jaren speelt onderzoek " (Nederlands → Frans) :

Gezien de grote energie-uitdagingen van de komende jaren speelt onderzoek naar onder meer het vergroten van de energie-efficiëntie en duurzame energiebronnen een zeer belangrijke rol.
De l'efficacité énergétique aux énergies renouvelables, la recherche contribue grandement aux efforts de l'UE face aux défis énergétiques des prochaines années.

In dit perspectief speelt het Europese onderzoek, dat kan bogen op een lange traditie, al sinds jaren een rol van vitaal belang voor de concurrentiekracht van deze sector in een wereldmarkt waarin de concurrentie bijzonder groot is.
Dans cette perspective, la recherche européenne, s'appuyant sur une longue tradition, joue depuis de nombreuses années un rôle vital pour la compétitivité de ce secteur dans un environnement mondial particulièrement concurrentiel.