Traduction de «jaâfar voorzitter » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorzitter EP [ voorzitter van het Europees Parlement ]
président PE [ président du Parlement européen ]

gekozen voorzitter van de Commissie | verkozen voorzitter | verkozen voorzitter van de Commissie
Président élu | Président élu de la Commission

voorzitter van de instelling [ president van de instelling ]
président d'une institution

bureau van het EP [ Conferentie van voorzitters en quaestoren ]
bureau du PE [ Conférence des présidents et des questeurs ]

voorzitter van de stadsdeelraad | Voorzitter van de wijkraad
Président de l'exécutif de la paroisse

voorzitter van de stadsdeelvergadering | Voorzitter van de wijkvergadering
Président de l'assemblée de la paroisse

voorzitter van een stembureau
président d'un bureau de vote

Minister-Voorzitter van de Waalse Gewestexecutieve, belast met de Nieuwe Technologieën, de Buitenlandse Betrekkingen, de Algemene Zaken en het Personeel
Ministre-Président de l'Exécutif Régional Wallon, chargé des Technologies nouvelles, des Relations extérieures, des Affaires générales et du Personnel

Voorzitter van de Vlaamse Executieve
Président de l'Exécutif flamand

bestuurder onderzoekseenheid | departementsvoorzitter | vakgroepvoorzitster | voorzitter universiteitsdepartement
directeur de département d'université | directrice de département d'université | directeur de département d'université/directrice de département d'université | directeur de faculté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In haar toespraak feliciteert de voorzitster van de PA-UvM in het bijzonder de Tunesische parlementsleden, alsook de voorzitter van de Grondwetgevende Assemblee, de heer Mustapha Ben Jaafar, met de nieuwe Grondwet die Tunesië heeft goedgekeurd.
Dans son discours, la présidente de l'AP-UpM tient à saluer particulièrement les parlementaires tunisiens ainsi que le président de l'Assemblée constituante, M. Mustapha Ben Jaafar, pour la nouvelle Constitution dont la Tunisie s'est dotée.

05/06/2012: De heer Mustapha Ben Jaâfar, voorzitter van de Grondwetgevende Vergadering van Tunesië
05/06/2012: M. Mustapha Ben Jaâfar, Président de l’Assemblée nationale constituante de Tunisie et M. Touhami Abdouli, Secrétaire d’état aux affaires européennes

Dinsdag 5 juni 2012: Bezoek van de heer Mustapha Ben Jaafar, Voorzitter van de Nationale Grondwetgevende Vergadering van Tunesië
Mardi 5 juin 2012: Visite de Monsieur Mustapha Ben Jaafar, président de l’Assemblée nationale constituante de Tunisie

14/02/2014 - Kamervoorzitter Flahaut ontving Z.E. de heer Mustapha Ben Jaâfar, Voorzitter van de Nationale Grondwetgevende Vergadering van de Republiek Tunesië.
14/02/2014 - Le président André Flahaut a reçu S.E. M. Mustapha Ben Jaâfar, Président de l'Assemblée Nationale Constituante de la République tunisienne.

(14/02/2014) 14/02/2014: Mustapha Ben Jaâfar, voorzitter van de Nationale Grondwetgevende Vergadering van Tunesië, en Kamervoorzitter André Flahaut ondertekenen een partnerschapsprotocol tussen beide assemblees.
(14/02/2014) 14/02/2014: Mustapha Ben Jaâfar, le président de l'Assemblée Nationale Constituante de la Tunisie et le président André Flahaut signent un protocole de partenariat entre les deux assemblées.