De Raad en het Europees Parlement hebben in de vergadering van het bemiddelingscomité op 6 november jl. stappen gezet in de richting van een akkoord over het voorstel voor de richtlijn inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie.
Le Conseil et le Parlement européen, réunis au sein du Comité de conciliation le 6 novembre 2002, se sont orientés vers un accord sur une proposition de directive relative à l'accès du public aux informations relatives à l'environnement.
