Traduction de «joannes wiens mandaat » (Néerlandais → Français) :

- Benoeming Bij koninklijk besluit van 12 juli 2016, is de heer ABELSHAUSEN Werner benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het Arbeidshof van Antwerpen ter vervanging van de heer VANGERVEN Joannes wiens mandaat hij zal voleindigen.
- Nomination Par arrêté royal du 12 juillet 2016, Monsieur ABELSHAUSEN Werner est nommé conseiller social effectif au titre d'employeur à la Cour du travail d'Anvers en remplacement de Monsieur VANGERVEN Joannes dont il achèvera le mandat.

Artikel 1. Wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de Federale Raad voor de Kinesitherapie, de heer Joannes Eyskens, Gent, ter vervanging van de heer Yves Ralet, Bastogne, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Article 1. Est nommé membre suppléant du Conseil fédéral de la Kinésithérapie, M. Joannes Eyskens, Gent, en remplacement de M. Yves Ralet, Bastogne, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 8 mei 2013 is Mevr. DE GROOTE, Peggy, benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Antwerpen ter vervanging van de heer VANGERVEN, Joannes, wiens mandaat zij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 8 mai 2013, Mme DE GROOTE, Peggy, est nommée juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers en remplacement de M. VANGERVEN, Joannes, dont elle achèvera le mandat.

Bij koninklijk besluit van 16 april 2000 is de heer Vangerven, Joannes, benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Antwerpen ter vervanging van de heer De Winter, Luc, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 16 avril 2000, M. Vangerven, Joannes, est nommé juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers, en remplacement de M. De Winter, Luc, dont il achèvera le mandat.