Traduction de «johannes » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Sint Johannes Baptist | Sint-Jan de Doper

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Saint-Jean Baptiste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mevrouw Johanne LERAT, penitentiair technisch deskundige bij de gevangenis te Bergen

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-04]

- Madame Johanne LERAT, expert technique pénitentiaire auprès de l'établissement pénitentiaire de Mons

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-04]

3° de woorden "Dr. Robe, Pierre, 4053 Embourg" worden vervangen door de woorden "Dr. Van Loon, Johannes, 3010 Kessel-Lo";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-03]

3° les mots « Dr Robe, Pierre, 4053 Embourg » sont remplacés par les mots « Dr Van Loon, Johannes, 3010 Kessel-Lo »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-03]

de genaamde Vanhoutte, Maurice Philippe Johannes, geboren te Gent op 19 december 2014; en

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-02]

le nommé Vanhoutte, Maurice Philippe Johannes, né à Gand le 19 décembre 2014; et

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-02]

Bij koninklijk besluit van 24 februari 2017 wordt de heer Paul Johann JOST, attache bij het departement, met ingang van 1 mei 2017 toegelaten tot het pensioen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-27]

Par arrêté royal du 24 février 2017, M. Paul Johann JOST, attaché au département, est admis à la pension à partir du 1 mai 2017.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1° in paragraaf 1, A), 19°, worden de woorden "de heer Johannes Van Neuss" vervangen door de woorden "de heer Johannes van Neuss";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-30]

1° au § 1, A), 19°, les mots "M. Johannes Van Neuss" sont remplacés par les mots "M. Johannes van Neuss";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-30]

- Opruststelling Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2016 wordt de heer HOPSTAKEN Johannes op rust gesteld uit zijn ambt van hoofdcommissaris van politie met ingang van 1 januari 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-19]

- Mise à la retraite Par arrêté royal du 3 aout 2016, M. HOPSTAKEN Johannes est mis à la retraite de sa fonction de commissaire divisionnaire de police à la date du 1er janvier 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-19]

Vogl, Johann Ferdinand David, geboren te Schaarbeek (België) op 30 augustus 1964.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-31]

Vogl, Johann Ferdinand David, né à Schaerbeek (Belgique) le 30 août 1964.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-31]

Artikel 1. § 1. Volgende personen worden aangewezen als stemgerechtigde leden van de Adviescommissie voor openbare bibliotheken : A. als vertegenwoordigers van de openbare parochiebibliotheken : 1° Parochiebibliotheek Sint-Nikolaus Eupen : de heer Hubert Maraite; 2° Openbare parochiebibliotheek Amel : de heer Clemens Peters; 3° Openbare parochiebibliotheek Born : Mevr. Vanessa Kohnen; 4° Gemeentebibliotheek Burg-Reuland : Mevr. Anneliese Brantz; 5° Openbare parochiebibliotheek Bütgenbach : Mevr. Annette Weynand-Petit; 6° Openbare parochiebibliotheek Elsenborn : Mevr. Denise Collard; 7° Bibliotheek in het creatief atelier Regenbogen Hauset : Mevr. Andrea Burwick; 8° Openbare parochiebibliotheek Heppenbach : de heer Rene Roth; 9° Ge ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-05]

Article 1. § 1. Les personnes suivantes sont désignées en tant que membres du conseil consultatif pour les bibliothèques publiques ayant voix délibérative : A. pour représenter les bibliothèques paroissiales publiques : 1° Bibliothèque paroissiale Saint-Nicolas, Eupen : M. Hubert Maraite; 2° Bibliothèque paroissiale publique, Amblève : M. Clemens Peters; 3° Bibliothèque paroissiale publique, Born : Mme Vanessa Kohnen; 4° Bibliothèque communale de Burg-Reuland : Mme Anneliese Brantz; 5° Bibliothèque paroissiale publique, Butgenbach : Mme Annette Weynand-Petit; 6° Bibliothèque paroissiale publique, Elsenborn : Mme Denise Collard; 7° Bibliothèque de prêt auprès de l'atelier créatif "Regenbogen", Hauset : Mme Andrea Burwick; 8° Bibliot ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-05]

Adellijke gunsten Op voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken heeft de Koning bij koninklijke besluiten van 10 juli 2016 de volgende adellijke gunsten verleend : - vergunning van de persoonlijke titel van barones aan Mevr. Sophie DE SCHAEPDRIJVER en Mevr. Isabelle SALMON; - vergunning van de persoonlijke titel van baron aan de heren Eddy BRUYNINCKX, Jacques DELEN, Dominique LAMBERT, Joseph MARTIAL, Pierre RION en Johannes (Hans) VANHOUTTE.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

Faveurs nobiliaires Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères le Roi a accordé les faveurs nobiliaires suivantes par arrêtés royaux du 10 juillet 2016 : - concession du titre personnel de baronne à Mmes Sophie DE SCHAEPDRIJVER et Isabelle SALMON; - concession du titre personnel de baron à MM. Eddy BRUYNINCKX, Jacques DELEN, Dominique LAMBERT, Joseph MARTIAL, Pierre RION et Johannes (Hans) VANHOUTTE.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-18]

Voor het bezoek van paus Benedictus XVI in 2012 had Cuba ook al bijna 3.000 gevangenen vrijgelaten, en een maand na het bezoek van Johannes-Paulus II in 1998 werden er eveneens 300 mensen in vrijheid gesteld.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-14]

La Havane avait déjà élargi près de trois mille prisonniers avant la visite de Benoît XVI, en 2012, et environ trois cents un mois après celle de Jean-Paul II, en 1998.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-14]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-14]

D'autres ont cherché : sint johannes baptist sint-jan de doper johannes

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'johannes' ->

Date index: 2022-05-15