Vertaling van "joint venture areva urenco " (Nederlands → Frans) :

De Commissie vreest dat de joint venture Areva/Urenco de OO-activiteiten met betrekking tot de markt voor verrijkingsapparatuur aanzienlijk kan verminderen, aangezien Areva nauwelijks wordt gestimuleerd om haar OO-inspanningen voort te zetten.
La Commission craint que l’entreprise commune Areva/Urenco ne réduise sensiblement ses activités de recherche et de développement sur le marché des équipements d’enrichissement, Areva risquant d’être peu incitée à poursuivre ses efforts en la matière.

Commissie breidt haar onderzoek naar joint venture Areva/Urenco uit
La Commission approfondit son enquête sur l’entreprise commune Areva/Urenco

Commissie stemt in met joint venture tussen AREVA en Urenco in sector van apparatuur voor uranium verrijking
La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre AREVA et Urenco dans le domaine des équipements d'enrichissement de l'uranium

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring verleend aan de oprichting van een joint venture tussen het Franse nucleaire concern AREVA en Urenco, een onderneming opgezet door de regeringen van het Verenigd Koninkrijk, Duitsland en Nederland.
La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune entre le groupe nucléaire français AREVA et Urenco, une entreprise fondée par les gouvernements du Royaume-Uni, de l’Allemagne et des Pays-Bas.