Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activiteiten voor jongeren plannen
Arbeidsinpassing van jongeren
Begeleiding van jongeren
Bescherming van de jongeren op het werk
Daphne II-programma
Daphne III-programma
Daphne-programma
Economische inpassing van jongeren
Inpassing van jongeren in een arbeidsplaats
Jongerenarbeid
PETRA
Programma’s voor jongeren organiseren
Tewerkstelling van jongeren
Uitwisseling van jongeren

Vertaling van "jongeren na fuiven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep | PETRA [Abbr.]

Programme d'action communautaire sur la formation professionnelle des jeunes et leur préparation à la vie adulte et professionnelle | Programme d'action pour la formation et la préparation des jeunes à la vie d'adulte et professionnelle | programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie active et professionnelle | Programme d'action pour la formation professionnelle et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle | PETRA [Abbr.]


arbeidsinpassing van jongeren | economische inpassing van jongeren | inpassing van jongeren in een arbeidsplaats

insertion professionnelle des jeunes


communautair actieprogramma (2004-2008) ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen (Daphne II-programma) | communautair actieprogramma (het programma Daphne) (2000-2003) betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen | Daphne III-programma | Daphne II-programma | Daphne-programma | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming va ...[+++]

programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) | programme d'action communautaire (programme Daphné) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programme Daphné | programme Daphné II


behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteit geven | behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteren

établir des priorités dans les besoins en soins psychiatriques des jeunes


bescherming van de jongeren op het werk

protection des jeunes au travail




programma’s voor jongeren organiseren

planifier des programmes pour des jeunes


activiteiten voor jongeren plannen

planifier des activités pour des jeunes




jongerenarbeid [ tewerkstelling van jongeren ]

travail des jeunes [ emploi des jeunes ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regelmatig worden jongeren na fuiven in coma opgenomen in het ziekenhuis.

Régulièrement des jeunes participant à des soirées sont hospitalisés dans le coma.


Blijkbaar voelen deze jongeren zich niet aangesproken door de bestaande folders en de info op de regionale televisie en in lokale weekbladen, en moet er op een andere wijze naar hen gecommuniceerd worden: in hun taal, via spots op hun muziekzenders, met flyers op fuiven en in hun kroegen, via scouts/chiro-sites, enzovoort.

Apparemment, les jeunes ne se sentent pas interpellés par les dépliants existants et les informations fournies sur les chaînes régionales et dans les hebdos locaux. Il faut donc trouver un autre mode de communication envers les jeunes : en utilisant leur langage, en diffusant des spots sur leurs radios préférées, des prospectus lors de fêtes et dans leurs pubs, par l'intermédiaire des Scouts, du Patro, etc.


Momenteel zou het gaan om ongeveer twintig jongeren die tot eind maart van dit jaar zonder een actie van een rechter een straatverbod opgelegd krijgen voor alle grote fuiven.

Actuellement, une vingtaine de jeunes se seraient vu imposer, sans l'intervention d'un juge, l'interdiction de se rendre à toutes les grandes soirées jusqu'à la fin du mois de mars de cette année.


- In het Meetjesland worden jongeren die de reputatie hebben op fuiven voor problemen te zorgen door de politie op een soort zwarte lijst geplaatst en preventief opgepakt als ze aanstalten maken om een fuif te bezoeken.

- Au Meetjesland, des jeunes qui ont la réputation de créer des problèmes dans des soirées ont été inscrits sur une sorte de liste noire et sont arrêtés préventivement lorsqu'ils veulent se rendre à une soirée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Heel wat jeugdorganisaties bieden met deze fuiven een interessant alternatief voor vele jongeren die zich minder aangetrokken voelen door het commerciële circuit.

Bien des organisations de jeunesse organisent ces fêtes pour des jeunes qui ne se sentent guère attirés par le circuit commercial.


Jongeren gebruiken deze cd's voor fuiven en in openbare plaatsen.

Les jeunes utilisent ces CD pour faire la fête et dans les espaces publics.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jongeren na fuiven' ->

Date index: 2024-04-13
w