Vertaling van "jongste jaren exponentieel " (Nederlands → Frans) :

In Leuven namen gauwdiefstallen de jongste jaren exponentieel toe.
À Louvain, le nombre de ces vols a augmenté exponentiellement ces dernières années.

Wat dat laatste betreft, stelt men de laatste jaren vast dat hoewel die soorten kansspelen momenteel verboden zijn, ze de jongste jaren exponentieel en wild groeien, zodat reglementering ervan en kanalisering van de sector noodzakelijk wordt.
Or, en ce qui concerne ce dernier point, bien que ces différents types de jeux de hasard soient interdits à l'heure actuelle, l'on en observe ces dernières années une croissance exponentielle et sauvage, rendant dès lors nécessaires une réglementation en la matière et par-là une canalisation de ce secteur.

Dit fenomeen is relatief recent, maar neemt de jongste jaren exponentieel toe.
Ce phénomène est relativement récent mais, au cours des dernières années, il a crû de manière exponentielle.