Traduction de «josefa » (Néerlandais → Français) :

Josefa Andrés Barea, Commissie industrie, onderzoek en energie
Josefa Andrés Barea, commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie

Josefa Andrés Barea, Commissie internationale handel
Josefa Andrés Barea, commission du commerce international

Mevr. Dominguez Gonzalez Josefa, Etterbeek
Mme. Dominguez Gonzalez Josefa, Etterbeek

Josefa Andrés Barea, Kriton Arsenis, Luis Manuel Capoulas Santos, Estelle Grelier, Iliana Malinova Iotova, Guido Milana, Ulrike Rodust, Antolín Sánchez Presedo, Catherine Trautmann (O-000107/2011 - B7-0311/2011) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie Stijgende olieprijzen en steun voor vissers
Josefa Andrés Barea, Kriton Arsenis, Luis Manuel Capoulas Santos, Estelle Grelier, Iliana Malinova Iotova, Guido Milana, Ulrike Rodust, Antolín Sánchez Presedo, Catherine Trautmann (O-000107/2011 - B7-0311/2011) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Hausse des prix du pétrole et soutien aux pêcheurs

Rapporteur voor advies(*): Josefa Andrés Barea
Rapporteure pour avis: Josefa Andrés Barea

Perez Engemann, Josefa, geboren te Harsewinkel (Duitsland) op 10 april 1967.
Perez Engemann, Josefa, née à Harsewinkel (Allemagne) le 10 avril 1967.

Mevr. JACXSENS Maria Josefa Marcella (Coquilhatstad (Congo), 17 maart 1953)
Mme JACXSENS Maria Josefa Marcella (Coquilhatville (Congo), le 17 mars 1953)

Do Nascimento, Josefa Maria, geboren te Itabaianinha (Brazilië) op 16 maart 1950.
Do Nascimento, Josefa Maria, née à Itabaianinha (Brésil) le 16 mars 1950.

De twee deskundigen uit Spanje heetten mevrouw Dolores Bermudez Rodriguez, voorzitter van AREAL (Asociación de Profesionales de Marisqueo a Pie de Galicia, de vakorganisatie voor schaaldiervissers in Galicië), en mevrouw Josefa Valverde Rouco, voorzitter van AGAMAR (Asociación Gallega de Mariscadoras, de Galicische vereniging voor schelpdiervissers).
Les deux experts espagnols (M Dolorès Bermudez Rodriguez, présidente d'AREAL; l'Association professionnelle des pêcheurs de crustacés de Galice - association de professionnels de récolte de coquillages de Galice, et M Josefa Valverde Rouco, présidente d'AGAMAR, l'Association de Galice des travailleurs dans le secteur des coquillages - Asociación Gallega de Mariscadoras) ont toutes deux évoqué les difficultés rencontrées par les femmes s'occupant de la culture des coquillages.

Severino, Ysabel Josefa, geboren te Santo Domingo (Dominikaanse Republ) op 10 januari 1945.
Severino, Ysabel Josefa, née à Saint Domingue (Répub. Dominicaine) le 10 janvier 1945.