De procureur des Konings te Brussel heeft op 28 juni 2000 bevestigd dat het dossier in Duitsland verder door het Jugendamt wordt opgevolgd.
Le procureur du Roi de Bruxelles a confirmé le 28 juin 2000 que le Jugendamt continue à suivre le dossier en Allemagne.