Vertaling van "juli en bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de afmaling van de bron bedraagt ... m
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m

de klink bedraagt .... m
le tassement est de .... m

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
la quantité d'eau pompée est de

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De sociale maximumprijs (excl. btw en andere taksen) voor de levering van aardgas voor de periode vanaf 1 februari 2017 tot en met 31 juli 2017 bedraagt:
Le prix social maximum (hors T.V.A. et autres taxes) pour la fourniture de gaz, pour la période du 1 février 2017 au 31 juillet 2017 inclus, s'élève à :

De sociale maximumprijs (excl. btw en andere taksen) voor de levering van elektriciteit voor de periode vanaf 1 februari 2017 tot en met 31 juli 2017 bedraagt:
Le prix social maximum (hors T.V.A. et autres taxes) pour la fourniture d'électricité, pour la période du 1 février 2017 au 31 juillet 2017 inclus, s'élève à :

Vanaf 1 juli 2017 bedraagt deze kwartaalbijdrage 15,20 EUR per bediende bedoeld in § 1.
A partir du 1 juillet 2017 cette cotisation trimestrielle est de 15,20 EUR par employé visé au § 1.

Ter informatie : de tussenkomst voor de federale ambtenaren wordt jaarlijks herzien op 1 juli en bedraagt van 1 juli 2015 tot 30 juni 2016 0,3412 EUR.
A titre documentaire : l'intervention pour les fonctionnaires de l'Etat est revue annuellement à la date du 1 juillet et est fixée à 0,3412 EUR kilomètre du 1 juillet 2015 jusqu'au 30 juin 2016.

Vanaf 1 juli 2013 bedraagt de nominale waarde van de maaltijdcheques 6,24 EUR/dag, waarvan 1,09 EUR/dag ten laste is van de werknemer.
A partir du 1 juillet 2013, la valeur faciale du titre-repas est de 6,24 EUR/jour, dont 1,09 EUR/jour est à charge du travailleur.

Op 1 juli 2018 bedraagt deze 10 % van het beschikbaar budget.
Au 1 juillet 2018, il représente 10 % du budget disponible.

Op 1 juli 2016 bedraagt deze 20 % van het beschikbaar budget.
Au 1 juillet 2016, il représente 20 % du budget disponible.

Op 1 juli 2019 bedraagt deze 5 % van het beschikbaar budget.
Au 1 juillet 2019, il représente 5 % du budget disponible.

Op 1 juli 2017 bedraagt deze 15 % van het beschikbaar budget.
Au 1 juillet 2017, il représente 15 % du budget disponible.

2. Met ingang van 1 juli 2012 bedraagt het retailplafond (exclusief btw) van het eurodatatarief dat een roamingaanbieder zijn roamende klanten voor het aanbieden van gereguleerde dataroamingdiensten mag berekenen 0,70 EUR per gebruikte megabyte.
2. À partir du 1er juillet 2012, le prix de détail (hors TVA) d’un eurotarif données qu’un fournisseur de services d’itinérance peut demander à un client en itinérance pour la fourniture de services de données en itinérance réglementés ne peut pas dépasser 0,70 EUR par mégaoctet utilisé.