Onder verwijzing naar de conclusies van de Europese Raad van 17 en 18 juni 2004 onderstreepten de ministers hoe belangrijk het is dat Europa bij de bevolking overkomt, gezien de lage opkomst bij de verkiezingen voor het Europees Parlement van juni laatstleden en met het oog op de bekrachtiging van het nieuwe constitutionele verdrag.
Se référant aux conclusions du Conseil européen des 17 et 18 juin, les ministres ont souligné l'importance de faire connaître l'Europe compte tenu du faible taux de participation aux élections du Parlement européen en juin dernier et en vue de la ratification du nouveau traité constitutionnel.
