Vertaling van "juridische experts wijzen " (Nederlands → Frans) :

De juridische experts wijzen erop dat de conclusies niet geïsoleerd mogen worden van de belangrijke nuances die in de verschillende onderdelen van het onderzoek naar voren gekomen zijn.
Les experts juridiques soulignent que les conclusions ne peuvent être isolées des nuances importantes mises en avant dans les différentes parties de l'enquête.

De juridische experts wijzen er bovendien op dat flankerende maatregelen noodzakelijk zijn teneinde te vermijden dat niet-terugbetaalde geneesmiddelen afgeleverd zouden worden.
Les experts juridiques soulignent en outre que des mesures complémentaires sont nécessaires afin d'éviter que des médicaments non remboursés soient délivrés.