Vertaling van "kaarten bekijkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

strategische kaarten creëren | strategische kaarten maken
créer des cartes stratégiques

kadastrale kaarten creëren | kadastrale kaarten maken
créer des plans cadastraux

kaarten houden
tenir des fiches

centraal bestand van de ISI+-kaarten
fichier central des cartes ISI+

bibliotheek van genetische kaarten
bibliothèque de cartes génétiques

kaarten uitdelen
distribuer les cartes

genetische kartering | kaart van het genoom opstellen | karteren van genen | mapping van genen | opbouw van genenkaarten | opbouw van genetische kaarten
cartographie de gènes | cartographie des génomes | cartographie génétique | construction de cartes génétiques | établissement de cartes génétiques | établissement de la carte factorielle

vervaardiging van kaarten
cartographie des données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het BIPT engageerde zich in het werkplan 2016 om de door deze kaarten verstrekte dekkingsinformatie te verfijnen en bekijkt dit met de operatoren.
Dans le plan opérationnel 2016, l'IBPT s'est engagé à affiner les informations de couverture fournies par ces cartes et examine ce point avec les opérateurs.

Als u dus de kaarten bekijkt, zullen we altijd rekening houden met twee elementen voor het bepalen van de keuzes: de kwaliteit van de zorgverstrekker en de kwaliteit van de opvang van de jongste patiëntjes.
Par conséquent, si vous regardez les cartes, dans les solutions qui se dégageront, nous aurons toujours en mire deux éléments : la qualité du travail du prestataire de soins et la qualité de l'accueil des patients les plus jeunes.