Vertaling van "kabinet beschikt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kabinet | kabinet van de secretaris-generaal
Cabinet | Cabinet du Secrétaire général

Interinstitutioneel Akkoord van 12 maart 2014 tussen het Europees Parlement en de Raad over het doorzenden aan en verwerken door het Europees Parlement van gerubriceerde informatie waarover de Raad beschikt met betrekking tot aangelegenheden die niet vallen onder het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune

(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes | réassurance en excédent de pertes

kabinet
cabinet ministériel

kabinet van een tandarts
cabinet dentaire

kabinet van een geneesheer
cabinet médical

minister [ kabinet van de minister ]
ministre [ cabinet du ministre ]

regering [ kabinet | nationale regering ]
gouvernement [ gouvernement national ]

mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]
mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mijn kabinet beschikt over twee leasingwagen met dieselmotor.
Mon cabinet dispose de deux véhicules de leasing à moteur diesel.

9. Het kabinet beschikt ook over een scooter en een fiets.
9. Le Cabinet dispose également d'un scooter et d'un vélo.

1. Het kabinet beschikt over twee wagens :
1. Le Cabinet dispose de deux véhicules :

8. a) Mijn kabinet beschikt niet over eigen voertuigen.
8. a) Mon cabinet ne dispose pas de véhicules propres.

Het wagenpark bestaat uit 4 voertuigen: Het kabinet beschikt ook over een scooter en een fiets.
Le parc automobile est composé de 4 véhicules: Le Cabinet dispose également d'un scooter et d'un vélo.

7. a) en b) Het wagenpark bestaat momenteel uit volgende voertuigen: - BMW 520 d, 2015, 114 g/km - BMW 320 d, 2013, 109 g/km - Peugeot 308, 2012, 88 g/km 8. a) Geen enkel voertuig is eigendom van het kabinet. b) De drie voertuigen van het wagenpark worden geleaset: - BMW 520 d, LeasePlan - BMW 320 d, Alphabet Belgium - Peugeot 308, Peugeot Lease 9. a) Het kabinet beschikt nog niet over alternatieve vervoermiddelen.
7. a) et b) Actuellement, le parc automobile est défini comme suit: - BMW 520 d, 2015, 114 g/km - BMW 320 d, 2013, 109 g/km - Peugeot 308, 2012, 88 g/km 8. a) Le cabinet n'est propriétaire d'aucun véhicule. b) Les trois voitures qui composent le parc automobile font l'objet d'un leasing : - BMW 520 d, LeasePlan - BMW 320 d, Alphabet Belgium - Peugeot 308, Peugeot Lease 9. a) Le cabinet ne dispose pas encore de modes de déplacements alternatifs.

6. Geen enkel lid van het kabinet beschikt over een kredietkaart van het kabinet.
6. Aucun membre de cabinet ne possède de carte de crédit appartenant au cabinet.

1. Het kabinet beschikt over 7 dieselvoertuigen.
1. Le cabinet dispose de 7 voitures qui roulent au gas-oil.

1. Mijn kabinet beschikt over 7 dieselvoertuigen.
1. Mon cabinet dispose de 7 véhicules roulant tous au diesel.

4. Geen enkel lid van het kabinet beschikt over een kredietkaart op kosten van de regering of de administratie.
4. Aucun membre du membre du cabinet ne dispose d'une carte de crédit aux frais du gouvernement ou de l'administration.