Aangezien iedere overheid individueel bevoegd is voor de erkenning van een personeelslid als vaste afgevaardigde, moet het aantal toegekende erkenningen evenals het bedrag van de in dit kader vrijgemaakte vergoedingen, bij de verschillende vakverenigingen worden gevraagd.
Etant donné que l'agrément d'un membre du personnel en tant que délégué permanent relève individuellement de chaque autorité, il convient de solliciter auprès des différentes organisations syndicales le nombre d'agréments octroyés, ainsi que le montant des indemnités libérées dans ce cadre.
