Traduction de «kamer geraakt zullen » (Néerlandais → Français) :

Indien dit voorstel door de Kamer geraakt, zullen de magistraten over een bijkomend wapen beschikken om dierenmishandeling doeltreffend te bestraffen.
Si cette proposition passe le cap de la Chambre des représentants, ce sera un outil de plus entre les mains des magistrats afin de sanctionner adéquatement la maltraitance animale.

Nu we hebben vastgesteld dat de Kamer niet aan die elementen heeft geraakt, zullen we dezelfde stem uitbrengen als na de eerste bespreking in de Senaat.
Nous avons constaté que les modifications apportées par la Chambre des représentants n'ont trait à aucun de ces éléments. Par conséquent, nous émettrons le même vote que lors de la première discussion au Sénat.