De minister heeft tegen dat amendement geen bezwaar. In zekere zin keert het terug tot het oorspronkelijke ontwerp, dat inmiddels door de Kamer van volksvertegenwoordigers geamendeerd werd.
La ministre n'a pas d'objections à l'égard de cet amendement qui, en quelque sorte, en revient au projet original, amendé dans l'intervalle par la Chambre des représentants.