De Raad van State was dan ook van oordeel dat het hier om een fiscale maatregel gaat die niet op deze wijze mag worden ingevoerd. De minister heeft hier in de Kamercommissie geen afdoend antwoord op verstrekt.
Le ministre n'a pas donné de réponse satisfaisante à cette observation en commission de la Chambre.