Vertaling van "kamers onvoldoende geïnformeerd " (Nederlands → Frans) :

De heer Steverlynck vreest dat indien het personeel van deze Kamers onvoldoende geïnformeerd wordt over zijn toekomst, zij naar ander werk zal uitkijken en dat bijgevolg een deel van hun expertise wel eens verloren zou kunnen gaan voor de overheid.
M. Steverlynck craint que, si le personnel de ces Chambres est insuffisamment informé de son avenir, il recherche un autre travail et qu'une partie de l'expertise soit ainsi perdue pour les autorités.

Wij vrezen dat indien het personeel van die Kamers onvoldoende wordt geïnformeerd over hun toekomst, ze naar ander werk zullen uitkijken en bijgevolg een deel van hun expertise wel eens verloren zou kunnen gaan voor de overheid.
Nous craignons que, insuffisamment informés sur leur avenir, les membres du personnel de ces chambres recherchent un autre emploi et que les pouvoirs publics perdent ainsi une partie de leur expertise.