Vertaling van "kanaal pommeroeul-condé kanaal " (Nederlands → Frans) :

- alternatief 4 : uitvoering van het Plan, met uitsluiting van de inrichtingen voorzien voor de Waalse as (kanaal Pommeroeul-Condé, kanaal Nimy-Blaton, kanaal van het Centrum, kanaal Charleroi-Brussel aan de kant Samber, Lage Samber);
- alternative 4 : réalisation du Plan à l'exclusion des aménagements prévus sur l'axe de la dorsale wallonne (canal Pommeroeul-Condé, canal Nimy-Blaton, canal du Centre, canal Charleroi-Bruxelles sur le versant Sambre, la Basse Sambre);

op de linkeroever van het Kanaal Pommeroeul-Condé in Hensies
en rive gauche du Canal Pommeroeul-Condé à Hensies

12 MEI 2014. - Ministerieel besluit waarbij de visvangst tijdelijk verboden wordt op het kanaal Pommeroeul-Condé
12 MAI 2014. - Arrêté ministériel interdisant temporairement la pêche dans le canal Pommeroeul-Condé

Gelet op de inrichting van het Europees Kampioenschap 2014 vissen met aas op het kanaal Pommeroeul-Condé op 28 en 29 juni 2014;
Considérant l'organisation du Championnat d'Europe 2014 de pêche au coup dans le canal Pommeroeul-Condé les 28 et 29 juin 2014;

De visvangst is verboden op de gehele loop van het kanaal Pommeroeul-Condé :
La pêche est interdite dans la totalité du canal Pommeroeul-Condé :