Een belangrijk gegeven is het feit dat de kandidaat-donor vrij is die verklaring niet in te vullen, maar in dat geval zal men zijn bloed uiteraard weigeren, aangezien het een risico kan inhouden voor de receptoren.
Il est en effet important de noter que c'est en toute liberté que le candidat donneur remplit cette déclaration, à laquelle il peut d'ailleurs renoncer. Mais dans ce cas, il est évident que le don de sang ne sera pas prélevé, car il constituerait un risque pour les receveurs.