Traduction de «kandidaat-lijst conform artikel » (Néerlandais → Français) :

4° 40 euro voor een kandidaat die conform artikel 59, § 1, derde lid, vrijgesteld is voor de onderdelen " veilige omgang met vuurwapens en munitie" en " schietvaardigheidsproef met het hagelgeweer" van het praktische gedeelte;
4° 40 euros pour un candidat qui est exempté, conformément à l'article 59, § 1 , alinéa trois, des parties « manipulation sûre des armes à feu et des munitions » et « épreuve d'habileté à tirer au fusil à plomb » de la partie pratique ;

3° 100 euro voor een kandidaat die conform artikel 59, § 1, derde lid, vrijgesteld is voor het onderdeel " veilige omgang met vuurwapens en munitie" van het praktische gedeelte;
3° 100 euros pour un candidat qui est exempté, conformément à l'article 59, § 1 , alinéa trois, de la partie « manipulation sûre des armes à feu et des munitions » de la partie pratique ;

5° 40 euro voor een kandidaat die conform artikel 59, § 1, derde lid, vrijgesteld is voor de onderdelen " veilige omgang met vuurwapens en munitie" en " schietvaardigheidsproef met het kogelgeweer" van het praktische gedeelte.
5° 40 euros pour un candidat qui est exempté, conformément à l'article 59, § 1 , alinéa trois, des parties « manipulation sûre des armes à feu et des munitions » et « épreuve d'habileté à tirer au fusil à balles » de la partie pratique.

Beoordeling en controle: de lijst van stoffen die zijn geïdentificeerd als zeer zorgwekkende stoffen en die zijn opgenomen in de kandidaat-lijst conform artikel 59 van Verordening (EG) nr. 1907/2006, is te vinden op:
Évaluation et vérification: la liste des substances recensées comme étant des substances extrêmement préoccupantes et figurant dans la liste visée à l’article 59 du règlement (CE) no 1907/2006 peut être consultée à l’adresse suivante (en anglais):

Beoordeling en controle: de lijst van stoffen die zijn geïdentificeerd als zeer zorgwekkende stoffen en die zijn opgenomen in de kandidaat-lijst conform artikel 59 van Verordening (EG) nr. 1907/2006, is te vinden op: [http ...]
Évaluation et vérification: la liste des substances classées parmi les substances extrêmement préoccupantes et ajoutées à la liste visée à l’article 59 du règlement (CE) no 1907/2006 est disponible à l’adresse [http ...]

b) Stoffen die zijn opgenomen in de lijst conform artikel 59, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1907/2006
b) Substances recensées conformément à l’article 59, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1907/2006

d) Stoffen die zijn opgenomen in de lijst conform artikel 59, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1907/2006
d) Substances recensées conformément à l’article 59, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1907/2006

c) Stoffen die zijn opgenomen op de lijst conform artikel 59, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1907/2006
c) Substances recensées conformément à l’article 59, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1907/2006