B. overwegende dat de kandidaatlanden evenveel met migratie geconfronteerd worden als de huidige lidstaten en dat zij dus moeten worden betrokken bij de beraadslagingen over het vastleggen van een coherent Europees beleid,
B. considérant que les pays candidats à l"adhésion sont confrontés au phénomène des migrations au même titre que les États membres actuels et qu"ils doivent donc être associés aux consultations sur la recherche d"une approche européenne cohérente,