Traduction de «kandidaatstelling en publiceert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

datum van kandidaatstelling
date de candidature

voorafgaandelijke kandidaatstelling
candidature anticipée

verlof kandidaatstelling voor verkiezingen
congé pour permettre de présenter sa candidature aux élections

kandidaatstelling | kandidatuur
candidature

kandidaatstelling
déclaration de candidature

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Na goedkeuring door het College verspreidt de administratie de openbare oproepen tot kandidaatstelling en publiceert deze op de website van de Franse Gemeenschapscommissie ten laatste 6 maanden voor het einde van de aanstellingsperiode van de diensten.
Après approbation par le Collège, l'administration diffuse les appels publics à candidatures et les publie sur le site internet de la Commission communautaire française au plus tard 6 mois avant la fin de la période de désignation des services.

Art. 23. § 1. De Jeugdraad publiceert tegelijkertijd op zijn website de profielen van alle kandidaten waarvan de kandidaatstelling ontvankelijk werd geacht in de zin van artikel 21 van dit besluit.
Art. 23. § 1. Le Conseil de la Jeunesse publie simultanément sur son site Internet les profils de tous les candidats dont la candidature a été jugée recevable au sens de l'article 21 du présent arrêté.

Art. 9. 35 werkdagen voorafgaand aan de eerste dag van de kiesperiode publiceert het secretariaat van de VLOR in het Belgisch Staatsblad en via www.schooldirect.be de oproep tot kandidaatstelling voor de rechtstreekse verkiezingen van de vertegenwoordigers van directeurs.
Art. 9. Trente-cinq jours ouvrables avant le premier jour de la période électorale, le secrétariat du " VLOR" publie au Moniteur belge et par www.schooldirect.be l'appel aux candidatures pour les élections directes des représentants des directeurs.

Art. 9. 35 werkdagen voorafgaand aan de eerste dag van de kiesperiode publiceert het secretariaat van de Vlor in het Belgisch Staatsblad en via www.schooldirect.be de oproep tot kandidaatstelling voor de rechtstreekse verkiezingen van de vertegenwoordigers van directeurs.
Art. 9. Trente-cinq jours ouvrables avant le premier jour de la période électorale, le secrétariat du « VLOR » publie au Moniteur belge et par www.schooldirect.be l'appel aux candidatures pour les élections directes des représentants des directeurs.

Art. 5. De directie van de mobiliteit en het loopbaanbeheer van de federale politie publiceert de oproep tot kandidaatstelling voor de vacante betrekkingen in het personeelsbulletin bedoeld in artikel II. 15 UBPol.
Art. 5. La direction de la mobilité et de la gestion des carrières de la police fédérale publie l'appel aux candidatures pour les emplois vacants au bulletin du personnel visé à l'article II. 15 AEPol.