Vertaling van "kanker werden geschat " (Nederlands → Frans) :

De gemiddelde zorgkosten voor kanker werden geschat op 102 euro per inwoner van de EU. De kosten verschilden echter sterk van land tot land en varieerden van 16 euro per persoon in Bulgarije tot 184 euro per persoon in Luxemburg.
De part et d’autre de l’UE, les coûts des soins de santé liés au cancer ont été estimés à l’équivalent de 102 euros par citoyen, mais ils variaient considérablement, de 16 euros par personne en Bulgarie à 184 euros par personne au Luxembourg.

Tot dusver werden de kansen van een patiënt bij wie de diagnose van kanker werd gesteld, geschat door te kijken naar resultaten uit het verre verleden (de cohortmethode).
Jusqu'à présent, l'on estimait les chances de survie d'un patient chez qui un cancer avait été diagnostiqué, en se basant sur des résultats très anciens (méthode de la cohorte).