Na een onderzoek kwam het Rekenhof tot het besluit dat de Kanselarij momenteel onvoldoende zekerheid heeft dat de lijst die ze gebruikt voor de invordering van de bijdragen voor de uitbetaling van vakbondspremies, alle publiekrechtelijke rechtspersonen die ressorteren onder de Staat, de Gemeenschappen of de Gewesten bevat, die volgens de wet van 1 september 1980 bijdrageplichtig zijn.
Après examen, la Cour des comptes est arrivée à la conclusion que la Chancellerie n'a actuellement pas de certitude suffisante que la liste qu'elle utilise pour le recouvrement des cotisations pour le paiement des primes syndicales reprend toutes les personnes morales de droit public dépendant de l'État, des communautés et des régions qui sont redevables des contributions en vertu de la loi du 1er septembre 1980.
