Desgevallend zal een nieuw advies worden gevraagd aan de Hoge Raad wat zou kunnen inhouden dat de Vlaamse regering aan de ene kant 95 miljoen euro wint, maar aan de andere kant 157 miljoen euro verliest.
Le cas échéant un nouvel avis sera demandé au Conseil supérieur, ce qui pourrait impliquer que le gouvernement flamand gagne 95 millions d'une part mais en perde 157 d'autre part.