Traduction de «kanton bilzen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gerechtelijk kanton
canton judiciaire

kanton
canton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mevr. Bollen M., ereplaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton Bilzen.
- Mme Bollen M., juge suppléant honoraire à la justice de paix du canton de Bilzen.

- is aan mevr. Bollen M., op haar verzoek, ontslag verleend uit haar ambt van plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het kanton Bilzen.
- est acceptée, à sa demande, la démission de Mme Bollen M., de ses fonctions de juge suppléant à la justice de paix du canton de Bilzen.

de heer Loyens J., hoofdgriffier bij het vredegerecht van het kanton Bilzen;
M. Loyens J., greffier en chef de la justice de paix du canton de Bilzen ;

Assistent administratieve ondersteuning bij de griffie van de vredegerechten van het arrondissement Limburg, kantons Bilzen, Bree, Genk, Maasmechelen en Tongeren-Voeren : 1;
Assistant soutien administratif au greffe des justices de paix de l'arrondissement du Limbourg, cantons Bilzen, Bree, Genk, Maasmechelen et Tongres-Fourons : 1;

Assistent administratieve ondersteuning bij de griffie van de vredegerechten van het arrondissement Limburg, kantons Bilzen, Hasselt I, Maasmechelen, Sint-Truiden en Tongeren-Voeren : 1;
Assistant soutien administratif au greffe des justices de paix de l'arrondissement du Limbourg, cantons Bilzen, Hasselt I, Maasmechelen, Saint-Trond et Tongres-Fourons : 1;

23. De groep van gerechtelijke kantons van Tongeren omvat de kantons Bilzen, Borgloon, Bree, Genk, Maaseik, Maasmechelen, Tongeren en Voeren.
23. Le groupement de cantons judiciaires de Tongres comprend les cantons de Bilzen, Looz, Bree, Genk, Maaseik, Maasmechelen, Tongres et Fourons.

5. De kantons Bilzen, Borgloon, Bree, Genk, Maaseik, Maasmechelen en Tongeren-Voeren vormen een gerechtelijk arrondissement.
5. Les cantons de Bilzen, de Looz, de Bree, de Genk, de Maaseik, de Maasmechelen et de Tongres-Fourons forment un arrondissement judiciaire.

— Vredegerecht van het kanton Bilzen.
— Justice de paix du canton de Bilzen.