Vertaling van "karim van overmeire " (Nederlands → Frans) :

Mondelinge vraag van de heer Karim Van Overmeire aan de vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken over «zijn werkbezoek aan Denemarken en de gevolgen voor het vreemdelingenbeleid in ons land» (nr. 3-573)
Question orale de M. Karim Van Overmeire au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur sur «la visite de travail du ministre de l'Intérieur au Danemark et les conséquences de celle-ci en ce qui concerne la politique des étrangers de la Belgique» (nº 3-573)

Aanwijzing rapporteur(s): Karim Van Overmeire
Désignation rapporteur(s): Karim Van Overmeire

Mondelinge vraag van de heer Karim Van Overmeire aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «de Belgische houding ten aanzien van de herdenking van de Berberse Lente in Algerije» (nr. 4-1179)
Question orale de M. Karim Van Overmeire au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur «l'attitude de la Belgique par rapport à la commémoration du Printemps berbère en Algérie» (nº 4-1179)

De heer Karim Van Overmeire (VL. BELANG).
M. Karim Van Overmeire (VL. BELANG).

van de heer Karim Van Overmeire aan de vice-eerste minister en minister van Justitie over " de publicatie van het rapport van de onderzoekscommissie omtrent de gruwelen die in de jaren 1960 en volgende tegen blanken werden begaan in Congo" (nr. 3-624)
de M. Karim Van Overmeire à la vice-première ministre et ministre de la Justice sur « la publication du rapport de la commission d'enquête sur les actes de cruauté commis envers des Blancs au Congo dans les années 1960 et suivantes » (nº 3-624)

, Gerolf, Annemans VB (AUTEUR) , Xavier, Buisseret VB (ONDERTEKENAAR) , Jean, Caubergs VB (ONDERTEKENAAR) , Filip, De Man VB (ONDERTEKENAAR) , Filip, Dewinter VB (ONDERTEKENAAR) , Marijke, Dillen VB (ONDERTEKENAAR) , John, Spinnewyn VB (ONDERTEKENAAR) , Francis, Van den Eynde VB (ONDERTEKENAAR) , Joris, Van Hauthem VB (ONDERTEKENAAR) , Karim, Van Overmeire VB (ONDERTEKENAAR)
, Gerolf, Annemans VB (AUTEUR) , Xavier, Buisseret VB (SIGNATAIRE) , Jean, Caubergs VB (SIGNATAIRE) , Filip, De Man VB (SIGNATAIRE) , Filip, Dewinter VB (SIGNATAIRE) , Marijke, Dillen VB (SIGNATAIRE) , John, Spinnewyn VB (SIGNATAIRE) , Francis, Van den Eynde VB (SIGNATAIRE) , Joris, Van Hauthem VB (SIGNATAIRE) , Karim, Van Overmeire VB (SIGNATAIRE)

Toen de minister-president van de Vlaamse regering omtrent deze situatie aan de tand gevoeld werd door Karim Van Overmeire die voor het Vlaams Blok in het Vlaams Parlement zetelt, antwoordde hij dat hij de situatie aberrant vindt.
En réponse à une question de Karim Van Overmeire, représentant le Vlaams Blok au sein du Parlement flamand, le ministre-président a qualifié cette situation d'abérrante.