Traduction de «kaviaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kaviaar
caviar

ikra | korrelige kaviaar | vloeibare kaviaar
caviar en grains

product op basis van vis [ kaviaar | produkt op basis van vis | surimi | vis-ei | visfilet | viskroketten | vismeel ]
produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten bereid uit kuit
Préparations et conserves de poissons; caviar et ses succédanés préparés à partir d’œufs de poissons

10° productie van kaviaar en kaviaarsurrogaten.
10° production de caviar et de ses succédanés.

Daarnaast worden ook regelmatig hoeveelheden apenvlees en kaviaar aangetroffen.
En outre, des quantités de viande de singe et de caviar sont régulièrement trouvées.

Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten
Préparation et conserves de poissons; caviar et ses succédanés

Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten
Préparations et conserves de poissons; caviar et ses succédanés

Uitdrukkelijk uitgesloten zijn : kaviaar, langoesten, kreeften, krabben en oesters, evenals alcoholische dranken.
Sont explicitement exclus : le caviar, les langoustes, homards, crabes et huîtres, ainsi que les boissons alcoolisées.

Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten bereid uit kuit
Préparations et conserves de poissons; caviar et ses succédanés préparés à partir d'œufs de poisson

De uitvoer naar de EU wordt gedomineerd door aardolie (+ 80% van het totaal) gevolgd door tapijten, pistachenoten en kaviaar.
Le pétrole (+ 80% des exportations totales), les tapis, les pistaches et le caviar sont les principales marchandises exportées de l'Iran vers l'UE.

De plaatjes in dit boekje zijn onder meer `limousines', `kaviaar', `privéjets'.
Les illustrations que l'on retrouve dans ce livre sont des « limousines », du « caviar », des « jets privés », etc.