Vertaling van "kbo-gegevens tegenstelbaar " (Nederlands → Frans) :

In een volgende stap zullen de KBO-gegevens tegenstelbaar ten aanzien van derden gemaakt worden door de publicaties in de bijlagen van het Belgisch Staatsblad te vervangen door een publicatie op de website van de KBO.
Il conviendra ensuite de rendre les données de la BCE opposables aux tiers, en remplaçant la publication dans les Annexes du Moniteur belge par une publication sur le site web de la BCE.

2. Gegevens in KBO volledig tegenstelbaar maken aan derden.
2. Les données de la BCE seront entièrement opposables aux tiers.

Op deze manier worden de gegevens in KBO volledig tegenstelbaar aan derden.
De cette manière, les données de la BCE seront entièrement opposables aux tiers.