Traduction de «kenden de politieparketten » (Néerlandais → Français) :

Ten opzichte van 2000 kenden de politieparketten in 2009 30% minder nieuwe zaken en 38% minder voorstellen tot minnelijke schikking.
Par rapport à l’année 2000, les parquets de police ont connu en 2009 une diminution de 30% des nouvelles affaires et 38% en moins de propositions de règlements transactionnels.

Op het niveau van de parketten kenden de politieparketten een stijging van 73% dagvaardingen.
Au niveau des parquets, les parquets de police connaissent une hausse de 73% du nombre de citations.

Op het niveau van de parketten, kenden de politieparketten een kwart miljoen dagvaardingen in 2007.
Au niveau des parquets, les parquets de police connaissent 250 000 citations en 2007.