Traduction de «kennen geen reële » (Néerlandais → Français) :

De plaatsvervangende rechters kennen geen reële werksituatie.
Ces magistrats suppléants ne prestent pas en situation réelle.

Overwegende dat deze ondernemingen een sterke daling van hun activiteiten kennen en geen reële vooruitzichten op verbetering hebben op korte en middellange termijn;
Considérant que ces entreprises subissent une forte baisse de leurs activités et pas de réelle perspective d'amélioration à court terme et à moyen terme;