Vertaling van "kennis van geofysische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geofysisch log | geofysische boorgatmeting
diagraphie géophysique

geofysische ondersteuning bieden | geofysische ondersteuning geven
apporter une aide en géophysique

geofysisch onderzoek m.b.v.elektromagnetische resonantie | geofysisch onderzoek m.b.v.elektromagnetische-metingen
analyse par résonance électromagnétique

ICT-kennis vastleggen | kennis van ICT-experts vaststellen en verwerken | ICT-kennis beoordelen | kennis van IT-experts evalueren
évaluer les connaissances informatiques | évaluer les connaissances relatives aux TIC | évaluer les connaissances en informatique | évaluer les connaissances en TIC

ter kennis brengen
porter à la connaissance

kennis nemen
connaître

in kennis stellen
informer

Technische kennis
savoir-faire

onderwijsexpertise | verregaande kennis van het trainingsonderwerp | expertise van het opleidingsonderwerp | verregaande kennis van het onderwijsonderwerp
formation dans le domaine de spécialité

geofysisch milieu
milieu géophysique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

HPC draagt ook bij aan onze kennis van geofysische processen en de structuur van het binnenste van de aarde, waardoor we natuurrampen, zoals aardbevingen, beter kunnen begrijpen.
Le HPC améliore également nos connaissances des processus géophysiques et de la structure intérieure de la Terre, ce qui nous permet de mieux comprendre les catastrophes naturelles, par exemple les séismes.

praktische kennis is gewenst van geofysische methodes (vb. seismische tomografie, refractieseismiek, bodemresistiviteit, elektrische tomografie,..) en/of van ingenieurstechnieken (vb. geotechnische metingen, regensimulaties,..) nuttig voor het onderzoek in voormelde domeinen,
la connaissance pratique des méthodes géophysiques (p. ex. tomographie sismique, sismique réfraction, résistivité au sol, tomographie électrique) et/ou d'ingénieur (p. ex. essais géotechniques, simulateurs de pluie,..) utiles aux recherches dans les domaines précités est souhaitée,

Deze betrekking zal worden uitgeoefend in het Geofysisch Centrum van het KMI, te 5670 Dourbes, en is toegankelijk voor kandidaten wier kennis van het Frans wordt vastgesteld volgens de regels bepaald door de wetten op het gebruik van talen in bestuurszaken; deze kennis is bewezen indien uit de vereiste universitaire diploma's blijkt dat de kandidaat het onderwijs heeft genoten in voormelde taal.
Cet emploi sera exercé au Centre de Physique du Globe de l'IRM, à 5670 Dourbes, et est accessible aux candidat(e)s dont la connaissance de la langue française est constatée conformément aux règles fixées par les lois sur l'emploi des langues en matière administrative; cette connaissance est prouvée s'il résulte des diplômes universitaires requis pour cette fonction que le candidat a suivi l'enseignement dans la langue susmentionnée.

De derde betrekking (hierna bedoeld onder punt 3.3) zal worden uitgeoefend in het Geofysisch Centrum van het KMI te 5670 Dourbes en is toegankelijk voor kandidaten wier kennis van het Frans wordt vastgesteld volgens de regels bepaald door de wetten op het gebruik van talen in bestuurszaken; deze kennis is bewezen indien uit de vereiste universitaire diploma's blijkt dat de kandidaat het onderwijs heeft genoten in voormelde taal.
Le troisième emploi (dont question sous le point 3.3 ci-après) sera exercé au Centre de Physique du Globe de l'IRM à 5670 Dourbes et est accessible aux candidat(e)s dont la connaissance de la langue française est constatée conformément aux règles fixées par les lois sur l'emploi des langues en matière administrative; cette connaissance est prouvée s'il résulte des diplômes universitaires requis pour cette fonction que le candidat a suivi l'enseignement dans la langue susmentionnée.