Traduction de «kennis van meteorologie en oceanografie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kennis van meteorologie en oceanografie
connaissances de météorologie et océanographie

technicus meteorologie-oceanografie | specialist meteorologische informatie | technicus meteorologie
spécialiste météorologie et océanographie | technicien de la météorologie | technicien de la météorologie/technicienne de la météorologie | technicien d'exploitation de la météorologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende dat de wetenschappelijke leden van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle personen zijn die gekozen worden omwille van een bijzondere kennis inzake kernwetenschappen of een ervaring inzake veiligheid en dat zij beschikken over een bekwaamheid in één of meerdere van volgende domeinen: kernfysica, kernscheikunde, radiobiologie, stralingsbescherming, radio-ecologie, technologie en veiligheid van kerninstallaties, metallurgie, meteorologie, geologie, hydrologie, de bescherming van het leefmilieu, ergonomie, nucleaire geneeskunde, beveiliging en fysieke bescherming, radiotherapie, radiologie en welzijn op het werk;
Considérant que les membres scientifiques du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire sont des personnalités qui sont choisies en fonction de connaissances particulières en matière de sciences nucléaires ou de sûreté et qu'ils possèdent une compétence dans un ou plusieurs des domaines suivants : physique nucléaire, chimie nucléaire, radiobiologie, protection radiologique, radioécologie, technologie et sûreté des installations nucléaires, métallurgie, météorologie, géologie, hydrologie, protection de l'environnement, ergonomie, médecine nucléaire, sécurité et protection physique, radiothérapie, radiologie et bien-être au travail;

Een goede kennis van meteorologie, inclusief modellering van luchtverontreiniging en de verspreiding ervan;
Bonnes connaissances en météorologie, y-compris modélisation de la pollution atmosphérique et de sa dispersion;

De opleiding theorie bedoeld in paragraaf 1, 2° beslaat de volgende onderwerpen zoals ze voorzien in bijlage 1 : 1° luchtvaartregelgeving ; 2° meteorologie ; 3° algemene kennis van de technologie van het luchtvaartuig ; 4° navigatie ; 5° regelgevend kader betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en de verwerking van persoonsgegevens.
La formation théorique visée au paragraphe 1, 2° porte sur les matières suivantes telles que prévues à l'annexe 1 : 1° réglementation aéronautique ; 2° météorologie ; 3° connaissances générales de la technologie de l'aéronef ; 4° navigation ; 5° cadre légal relatif à la protection de la vie privée et au traitement des données à caractère personnel.

Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kompassen; afstandmeters
Instruments et appareils de géodésie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de photogrammétrie, d'hydrographie, d'océanographie, d'hydrologie, de météorologie ou de géophysique, à l'exclusion des boussoles; télémètres

- Kennis/ervaring in het domein van de atmosferische wetenschappen, in het bijzonder de meteorologie.
- Connaissances/expérience dans le domaine des sciences de l'atmosphère, en particulier la météorologie.

Grondige kennis over meteorologie en klimatologie.
Connaissance approfondie en météorologie et en climatologie.

Overwegende dat de wetenschappelijke leden van de Raad personen zijn die gekozen worden omwille van een bijzondere kennis inzake kernwetenschappen of een ervaring inzake veiligheid en dat zij beschikken over een bekwaamheid in één of meerdere van volgende domeinen : kernfysica, kernscheikunde, radiobiologie, stralingsbescherming, radio-ecologie, technologie en veiligheid van kerninstallaties, metallurgie, meteorologie, geologie, hydrologie, de bescherming van het leefmilieu, ergonomie, nucleaire geneeskunde,
Considérant que les membres scientifiques sont des personnalités qui sont choisies en fonction de connaissances particulières en matière de sciences nucléaires ou de sûreté et qu'ils possèdent une compétence dans un ou plusieurs des domaines suivants : physique nucléaire, chimie nucléaire, radiobiologie, protection radiologique, radio-ecologie, technologie et sûreté des installations nucléaires, métallurgie, météorologie, géologie, hydrologie, protection de l'environnement, ergonomie, médecine nucléaire,

9015 | Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kompassen; afstandmeters | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product | |
9015 | Instruments et appareils de géodésie, de topographie, d’arpentage, de nivellement, de photogrammétrie, d’hydrographie, d’océanographie, d’hydrologie, de météorologie ou de géophysique, à l’exclusion des boussoles; télémètres | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | |

In tegenstelling tot de Europese communautaire programma's waaraan alle lidstaten meewerken, gaat COST (Europese samenwerking op het gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek) uit van een aantal akkoorden waardoor verschillende nationale instellingen, universiteiten en instituten en industriële ondernemingen uit meer dan 20 landen hun inspanningen kunnen bundelen op de volgende terreinen: informatica, telecommunicatie, transport, oceanografie, metaalkunde en materialen, milieubescherming, meteorologie, landbouw en biotechnologie, voedingstechnologie, sociale wetenschappen, medisch onderzoek, stedelijke civil engineering, chemie, bossen en hout.
A la différence des programmes communautaires européens engageant l'ensemble des Etats membres, COST (Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique) repose sur une série d'accords permettant à différents organismes, universités et instituts nationaux, entreprises industrielles de plus de 20 pays, de conjuguer leurs efforts dans les domaines suivants: informatique, télécommunications, transports, océanographie, métallurgie et matériaux, protection de l'environnement, météorologie, agriculture et biotechnologie, technologies de l'alimentation, sciences sociales, recherche médicale, génie civil urbain, chimie, forêts et bois.